禅源诸诠集都序Chanyuan Zhuquanji Duxu (Preface to the Collected Writings on the Source of Chan)
- 别名
- 禅源诠序、圭峰禅源序
- 作者/译者
- 宗密
- 时代
- 唐(9 世纪上半叶) · 宗密(780—841)为其所编《禅源诸诠集》(一名《禅那理行诸诠集》,百卷,已佚)所撰总序,约成于大和年间(827—835)。
- 三藏归属
- 藏外撰述
- 收录
- 大正藏 T2015
- 类别
- 禅宗典籍
- 卷数
- 二卷(一作四卷)
提要
宗密身兼华严五祖与荷泽禅系传人,曾广集诸家禅言成《禅源诸诠集》百卷,原集亡佚,唯此总序传世,却成为禅宗思想史上最重要的理论文献之一。序中提出「禅教一致」的系统论证:将禅门判为息妄修心宗(北宗等)、泯绝无寄宗(牛头等)、直显心性宗(洪州、荷泽)三宗,将教下判为密意依性说相教、密意破相显性教、显示真心即性教三教,然后三宗三教一一对配,谓「经是佛语,禅是佛意,诸佛心口必不相违」。又辨析「顿悟渐修」义,主张先顿悟本性、后依悟渐修。此序保存了唐代诸禅派的珍贵信息(洪州、荷泽、北宗、牛头诸家宗旨赖以考见),其禅教会通与顿悟渐修论对宋代延寿《宗镜录》、高丽知讷乃至近世禅学影响深远。
核心思想
- 禅教一致(三宗对三教)
- 禅三宗判释
- 顿悟渐修
- 真心即性
- 和会诸宗
结构
二卷:上卷明禅教三种对配之理,下卷辨诸家得失、明顿渐悟修诸义。
版本
- 大正藏本(T2015)
- 金陵刻经处本
- 邓文宽等校注本
注疏
- 裴休《禅源诸诠集都序叙》
- 近人研究:冉云华《宗密》、镰田茂雄《宗密教学の思想史的研究》
译本
- Jeffrey Broughton, Zongmi on Chan, 2009(英译)
原文与在线资源
相关典籍
宗镜录、六祖坛经、圆觉经相关人物
宗密、澄观、神会参考来源
- 冉云华《宗密》
- 镰田茂雄《宗密教学の思想史的研究》
- Jeffrey Broughton, Zongmi on Chan, 2009
- 佛光大辞典「禅源诸诠集都序」条