往生论注Wangsheng Lun Zhu (Commentary on the Treatise on Rebirth)

别名

无量寿经优婆提舍愿生偈注、净土论注、往生论注解

作者/译者

昙鸾

时代

北魏—东魏（6 世纪上半叶） · 昙鸾（476—542，一说 476—554）注世亲《无量寿经优婆提舍愿生偈》（菩提流支译），约成于其晚年住玄中寺时期。

三藏归属

藏外撰述

收录

大正藏 T1819

类别

净土

卷数

二卷

提要

《往生论注》是汉地净土教理的奠基之作。世亲《往生论》以五念门（礼拜、赞叹、作愿、观察、回向）组织净土行仪，昙鸾为之作注，开篇即引龙树《十住毗婆沙论》「难行道、易行道」之判：于五浊无佛之世靠自力求不退转如陆路步行为难行道，乘佛愿力往生净土如水路乘船为易行道。注中反复阐明往生净土「皆缘阿弥陀如来本愿力」，标举第十八、十一、二十二愿为核心，论「名即法」的称名原理与「往相、还相」二种回向，把弥陀净土定位为超越三界的「无为法性土」。此书将龙树、世亲之学与《无量寿经》本愿思想结合，确立他力往生的理论基础，经道绰、善导发展为净土宗教义主流；日本净土真宗尊昙鸾为七高僧之一，亲鸾思想尤多取于此注。

核心思想

• 难行道与易行道
• 他力本愿（本愿力回向）
• 五念门行仪
• 往相回向与还相回向
• 称名与实相

结构

二卷：上卷释偈颂（总说分），下卷释长行（解义分），末结八番问答论他力。

版本

• 大正藏本（T1819）
• 金陵刻经处本

注疏

• 亲鸾《显净土真实教行证文类》多所引释
• 日本真宗诸师注疏

译本

• Hisao Inagaki, T'an-luan's Commentary on Vasubandhu's Discourse on the Pure Land, 1998（英译）

原文与在线资源

• CBETA T1819
• 维基百科 往生论注

相关典籍

相关人物