安樂集Anle Ji (Collection on the Land of Peace and Bliss)

作者／譯者

道綽

時代

唐初（7 世紀上半葉） · 道綽（562—645）於玄中寺講《觀無量壽經》二百餘遍，約於貞觀年間撰成此集。

三藏歸屬

藏外撰述

收錄

大正藏 T1958

類別

淨土

卷數

二卷（十二大門）

提要

《安樂集》是道綽弘揚淨土教的代表作，集中回答「為什麼末法眾生應當念佛求生西方」。全書立十二大門，廣引經論五十餘部：首倡「聖道門」與「淨土門」二門判教，謂末法時代去聖遙遠、根機陋劣，靠自力斷惑證理的聖道門「未有一人得者」，唯有乘佛願力的淨土門可通入路；繼而論證稱名念佛功德、往生條件、破除疑難，會通諸經異說。書中繼承曇鸞自力他力之判並結合末法思想，把淨土法門定位為時教相應的普遍救度之道，「唯有淨土一門，可通入路」一語成為淨土宗立教口號。此書直接啟發弟子善導完成淨土教義體系，經善導傳至日本，法然《選擇本願念佛集》的「二門判」即本於此。

核心思想

• 聖道門與淨土門判教
• 末法觀與時教相應
• 他力本願
• 稱名念佛
• 廣引經論證成淨土

結構

二卷十二大門，每門設問答料簡。

版本

• 大正藏本（T1958）
• 金陵刻經處本

註疏

• 日本淨土宗諸師註疏（良忠《安樂集私記》等）

譯本

• 日文訓讀本多種；英譯見 David Chappell 博士論文（1976）

原文與線上資源

• 站内全文 · T1958 安乐集 中华古籍文库 · CBETA 藏，附页栏行号
• CBETA T1958
• 維基百科 安樂集

相關典籍

相關人物