阿毗達磨大毗婆沙論Abhidharma Mahavibhasa (Great Exegesis of Abhidharma)
- 別稱
- 大毗婆沙論, 婆沙論, 毗婆沙論
- 作者/譯者
- 五百大阿羅漢(傳迦溼彌羅結集論師)
- 時代
- 古印度(約 2 世紀編成,唐譯) · 傳為迦膩色迦王時代迦溼彌羅(罽賓)第四次結集所出,由五百阿羅漢編集,學界一般定為 2 世紀中後期陸續編成。漢譯先有北涼浮陀跋摩譯《阿毗曇毗婆沙論》殘本六十卷(T1546),玄奘於顯慶元年至四年(656—659)譯出全本二百卷。梵本不存,無藏譯全本。
- 三藏歸屬
- 論藏
- 收錄
- 大正藏 T1545
- 類別
- 部派論書(說一切有部)
- 卷數
- 二百卷
提要
《大毗婆沙論》是說一切有部對其根本論書《發智論》的百科全書式集註,漢譯二百卷,為漢文大藏經中部頭最大的論書。「毗婆沙」意為廣解、廣釋,論中逐節詮釋《發智論》八蘊,對每一論題羅列諸家異說——世友、法救、妙音、覺天「四大論師」及大德、譬喻者、分別論者等——再以「評家」裁定正義,確立「三世實有、法體恆有」的有部正統學說;內容遍及蘊處界、緣起、隨眠、智、定諸門,兼評破大眾部、犢子部、化地部及數論、勝論等外道,儲存了部派佛教論爭的海量原始資料,是研究部派思想史無可替代的淵藪。此論確立了「毗婆沙師」(迦溼彌羅正統有部)的宗義,《俱舍論》即依其體系「理長為宗」地取捨批評而成。因卷帙浩繁,玄奘譯成後漢地專習者少,但作為義學資料庫的價值歷久不衰。
核心思想
- 三世實有、法體恆有
- 對《發智論》的逐門廣釋
- 四大論師異說與評家正義
- 隨眠、智、定諸門分別
- 部派論爭資料淵藪
結構
二百卷,依《發智論》八蘊(雜、結、智、業、大種、根、定、見)次第廣釋,每題先列異說後下評正。
版本
- 大正藏本(T1545,玄奘譯二百卷)
- 《阿毗曇毗婆沙論》(T1546,北涼譯殘六十卷)
註疏
- (本論自身為《發智論》之釋;後有《俱舍論》《順正理論》承之抉擇)
譯本
- 無全譯本;部分章節有日譯(《國譯一切經》)與英譯研究
原文與線上資源
- 站内全文 · T1545 阿毘达磨大毘婆沙论 中华古籍文库 · CBETA 藏,附页栏行号
- CBETA T1545
- 維基百科 大毗婆沙論
相關典籍
阿毗達磨發智論, 阿毗達磨俱舍論, 異部宗輪論相關人物
玄奘, 迦膩色迦, 世親參考來源
- 吕澂《印度佛学源流略讲》
- 印顺《说一切有部为主的论书与论师之研究》
- 平川彰《印度佛教史》
- 佛光大辞典「阿毗达磨大毗婆沙论」条