阿毗達磨俱舍論Abhidharmakosa-bhasya (Treasury of Abhidharma)

別稱

俱舍論, 聰明論, 對法藏論

作者／譯者

世親

時代

古印度（約 4—5 世紀造） · 世親造。陳真諦譯《阿毗達磨俱舍釋論》二十二卷（564—567），唐玄奘重譯三十卷（651—654）。梵本二十世紀於西藏發現（Pradhan 校訂本）。

三藏歸屬

論藏

收錄

大正藏 T1558（玄奘譯）、T1559（真諦譯）

類別

唯識

卷數

三十卷（六百頌加長行釋）

提要

《俱舍論》是世親早年總結說一切有部教義的集大成之作，先以六百頌概括《大毗婆沙論》要義，復自作長行註釋，其中常以經量部觀點批判有部正統，態度理性批判，故有「聰明論」之譽。全論九品：界品、根品明諸法體系（五位七十五法），世間品、業品、隨眠品明流轉因果（三界、十二緣起、業感、煩惱），賢聖品、智品、定品明還滅道果（四諦現觀、修道位次），末附破執我品駁斥犢子部「補特伽羅」說，確立無我論。此論是部派佛學的最佳綱要，印度晚期與西藏格魯派均列為必修「五部大論」之一；漢地陳隋之際形成俱舍學，玄奘新譯後普光、法寶作記疏，日本亦有「俱舍宗」傳習。

核心思想

• 五位七十五法
• 三界五趣與業感緣起
• 隨眠煩惱與四諦現觀
• 賢聖位次
• 無我論（破補特伽羅）

結構

九品三十卷：分別界品、分別根品、分別世品、分別業品、分別隨眠品、分別賢聖品、分別智品、分別定品、破執我品。

版本

• 大正藏玄奘譯本（T1558）
• 真諦譯本（T1559）
• 梵本 P. Pradhan 校訂本（1967）
• 藏譯丹珠爾本

註疏

• 普光《俱舍論記》
• 法寶《俱舍論疏》
• 稱友《明瞭義疏》（梵）
• 圓暉《俱舍論頌疏》

譯本

• Louis de La Vallée Poussin 法譯（1923—1931）；Leo Pruden 英轉譯（1988—1990）

原文與線上資源

• 站内全文 · T1558 阿毘达磨俱舍论 中华古籍文库 · CBETA 藏，附页栏行号
• 站内全文 · T1559 阿毘达磨俱舍释论 中华古籍文库 · CBETA 藏，附页栏行号
• CBETA T1558
• 維基百科 俱舍論

相關典籍

相關人物