首頁 › 典籍 › 大智度論

大智度論Mahaprajnaparamita-sastra (Treatise on the Great Perfection of Wisdom)

別稱
智度論, 智論, 大論, 摩訶般若釋論
作者/譯者
龍樹
時代
古印度(後秦譯出) · 題龍樹造,鳩摩羅什於後秦弘始四年至七年(402—405)在長安譯出;現代學者(如 Lamotte)對作者是否即中觀龍樹有爭議,一說為西北印度說一切有部出身的大乘論師所造,僅存漢譯本。
三藏歸屬
論藏
收錄
大正藏 T1509
類別
中觀
卷數
一百卷

提要

《大智度論》是《摩訶般若波羅蜜經》(大品般若)的逐句釋論,傳為龍樹所造、鳩摩羅什譯,一百卷,號稱「論中之王」。全書前三十四卷詳釋經初品,其後為節譯。論中以「諸法實相」為核心,闡發般若性空與菩薩六度萬行,兼釋名相、敘本生因緣、評部派異說,廣引阿含、本生、譬喻及說一切有部毗曇,堪稱西元前後數百年間印度佛教的百科全書。它對漢傳佛教影響極深:三論宗奉為「四論」之一,天台智顗的「一心三觀」「三智」多取資於此,淨土、禪門亦常引用。因梵本不存、印藏無傳,現代學界對其作者與編譯成分多有討論,一般認為鳩摩羅什在翻譯中有所增刪潤飾。

核心思想

  • 般若波羅蜜與諸法實相
  • 菩薩道與六度萬行
  • 三智(一切智、道種智、一切種智)
  • 空與方便並舉
  • 廣引部派學說而會歸大乘

結構

一百卷,隨《大品般若》九十品次第作釋;初品釋文最詳(三十四卷),餘為節釋。

版本

  • 大正藏本(T1509)
  • 高麗藏本
  • 金陵刻經處本

註疏

  • 慧遠《大智論抄序》(節抄本序)
  • 僧叡《大智釋論序》

譯本

  • Étienne Lamotte, Le Traité de la Grande Vertu de Sagesse(法譯前五分之一,5 卷,1944—1980)

原文與線上資源

相關典籍

大般若經, 中論, 金剛經

相關人物

龍樹, 鳩摩羅什
參考來源
  1. Étienne Lamotte, Le Traité de la Grande Vertu de Sagesse, 1944—1980
  2. 吕澂《印度佛学源流略讲》
  3. 印顺《大智度论之作者及其翻译》
  4. 佛光大辞典「大智度论」条