阿毗达磨俱舍论Abhidharmakosa-bhasya (Treasury of Abhidharma)

别名

俱舍论、聪明论、对法藏论

作者/译者

世亲

时代

古印度（约 4—5 世纪造） · 世亲造。陈真谛译《阿毗达磨俱舍释论》二十二卷（564—567），唐玄奘重译三十卷（651—654）。梵本二十世纪于西藏发现（Pradhan 校订本）。

三藏归属

论藏

收录

大正藏 T1558（玄奘译）、T1559（真谛译）

类别

唯识

卷数

三十卷（六百颂加长行释）

提要

《俱舍论》是世亲早年总结说一切有部教义的集大成之作，先以六百颂概括《大毗婆沙论》要义，复自作长行注释，其中常以经量部观点批判有部正统，态度理性批判，故有「聪明论」之誉。全论九品：界品、根品明诸法体系（五位七十五法），世间品、业品、随眠品明流转因果（三界、十二缘起、业感、烦恼），贤圣品、智品、定品明还灭道果（四谛现观、修道位次），末附破执我品驳斥犊子部「补特伽罗」说，确立无我论。此论是部派佛学的最佳纲要，印度晚期与西藏格鲁派均列为必修「五部大论」之一；汉地陈隋之际形成俱舍学，玄奘新译后普光、法宝作记疏，日本亦有「俱舍宗」传习。

核心思想

• 五位七十五法
• 三界五趣与业感缘起
• 随眠烦恼与四谛现观
• 贤圣位次
• 无我论（破补特伽罗）

结构

九品三十卷：分别界品、分别根品、分别世品、分别业品、分别随眠品、分别贤圣品、分别智品、分别定品、破执我品。

版本

• 大正藏玄奘译本（T1558）
• 真谛译本（T1559）
• 梵本 P. Pradhan 校订本（1967）
• 藏译丹珠尔本

注疏

• 普光《俱舍论记》
• 法宝《俱舍论疏》
• 称友《明了义疏》（梵）
• 圆晖《俱舍论颂疏》

译本

• Louis de La Vallée Poussin 法译（1923—1931）；Leo Pruden 英转译（1988—1990）

原文与在线资源

• CBETA T1558
• 维基百科 俱舍论

相关典籍

相关人物