首頁 › 典籍 › 六祖壇經

六祖壇經Platform Sutra of the Sixth Patriarch

別稱
壇經, 六祖大師法寶壇經, 南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經(敦煌本全名)
作者/譯者
惠能
時代
唐(8 世紀成書,歷代增訂) · 惠能(638—713)於韶州大梵寺說法,弟子法海集記。今存最早為敦煌寫本(約 8 世紀末抄,12000 餘字);另有惠昕本(967)、契嵩本,元宗寶本(1291,約 20000 字)為通行本。
三藏歸屬
藏外撰述
收錄
大正藏 T2007(敦煌本)、T2008(宗寶本)
類別
禪宗典籍
卷數
一卷(宗寶本分十品)

提要

《六祖壇經》記錄禪宗六祖惠能的生平與說法,是中國僧人著述中唯一被尊稱為「經」的典籍。書中敘惠能得法因緣(作「菩提本無樹」偈得五祖弘忍傳衣缽,此段帶有傳奇色彩),繼而開示「摩訶般若波羅蜜」法門:以「自性本自清淨、本自具足」為宗本,立「無念為宗、無相為體、無住為本」,主張「菩提自性,本來清淨,但用此心,直了成佛」;定慧一體、一行三昧,明心見性、頓悟成佛;並以「自性三皈依」「無相懺悔」將外在儀式內在化。經中「不是風動,不是幡動,仁者心動」「迷時師度,悟了自度」等語廣為流傳。此書確立南宗頓教的正統地位,是禪宗思想史的第一文獻;敦煌本的發現(20 世紀初)引發胡適以來關於神會與壇經形成的著名學術論爭。

核心思想

  • 自性清淨、見性成佛
  • 無念、無相、無住
  • 頓悟
  • 定慧一體
  • 自性三皈依與無相戒

結構

宗寶本十品:行由、般若、疑問、定慧、坐禪、懺悔、機緣、頓漸、護法、付囑。

版本

  • 敦煌本(S.5475,T2007)
  • 惠昕本
  • 契嵩本
  • 宗寶本(T2008,通行)
  • 郭朋《壇經校釋》、鄧文寬校注本

註疏

  • 郭朋《壇經校釋》
  • 胡適《壇經考》
  • 印順《中國禪宗史》相關章節

譯本

  • Philip Yampolsky, The Platform Sutra of the Sixth Patriarch, 1967(敦煌本英譯)
  • John McRae 英譯(2000)

原文與線上資源

相關典籍

金剛經, 景德傳燈錄, 碧巖錄

相關人物

惠能, 弘忍, 神秀, 神會
參考來源
  1. 印顺《中国禅宗史》
  2. 郭朋《坛经校释》,中华书局
  3. Philip Yampolsky, The Platform Sutra, 1967
  4. 胡适《坛经考》
  5. 佛光大辞典「六祖坛经」条